Opis stanowiska
Osoba ubiegająca się o stanowisko asystenta w Katedrze Translatoryki w Instytucie Anglistyki i Amerykanistyki Uniwersytetu Gdańskiego powinna spełnić następujące wymagania:
• Magisterium w zakresie językoznawstwa poświęcony badaniom nad przekładem;
• doświadczenie dydaktyczne w nauczaniu przekładu tekstów specjalistycznych (techniczne, informatyczne i tłumaczenia audiowizualnego w parze językowej EN-PL);
• doświadczenie dydaktyczne w dziedzinie nauczania narzędzi CAT;
• doświadczenie zawodowe w tłumaczeniu tekstów specjalistycznych w parze językowej EN-PL: technicznych; doświadczenie w tłumaczeniu audiowizualnym;
• doświadczenie w realizacji zadań organizacyjnych;
• projekt pracy doktorskiej.